Archives de catégorie : Récits de voyage

A nous les Galapagos !

carte_GalapagosLes Galápagos étaient depuis des mois un gros morceau du voyage en terme d’organisation. On savait qu’on voulait y aller mais on ne savait pas comment. Croisière ou pas ? Et à quel prix ? Il faut savoir que tout est au moins 2 fois plus cher que sur le continent, et parfois encore plus cher qu’en France. Nous avons finalement fait un mix : 4 jours de croisière (achetée en last minute à Quito avec une bonne réduction, dans un des bateaux les moins chers donc les moins confortables, c’est sûr) puis 5 jours en hôtels sur Santa Cruz et la magnifique Isabela. Lire la suite…

Cuenca, la classe

IMG_9300Dernière étape dans la Sierra (les Andes équatoriennes), Cuenca est la 3ème plus grande ville du pays. Nous y passons près de 3 jours, avec comme base une belle demeure coloniale transformée en hôtel, l’hostal Iñes Maria. Un environnement raffiné et un personnel super, un endroit que nous vous recommandons.

 

Le ton est donné, Cuenca, dont le centre historique est classé au patrimoine mondial de l’UNESCO détonne par rapport aux autres mégapoles pressées que sont Quito et Guayaquil. Ici, on flâne dans les rues, les yeux levés vers les magnifiques maisons coloniales, on peut visiter une église à chaque coin de rue, et presque aussi fréquemment s’arrêter dans un salon de thé déguster un gâteau (ce dont nous ne nous priverons pas). Lire la suite…

Saturday night fever à Baños

C’est écrit dans tous les guides : évitez la petite ville de Baños le week-end car elle est prise d’assaut par les Équatoriens. Bingo on y était ce week-end… et on a bien rigolé !

Cette petite ville encaissée dans la montagne, à moins de 10 kilomètres d’un volcan actif, voue un culte à la Vierge qui l’aurait sauvée lors d’une éruption au 18ème siècle. Depuis, les Équatoriens de tout le pays s’y précipitent, dans un joyeux mélange de piété, de consommation à outrance et de fun. On peut ainsi voir les messes bondées se succéder dans la très belle église, des prêtres bénir à tour de bras des voitures, des commerçants se battre pour vendre leur melcocha (guimauve faite de miel et sucre de canne), un défilé continu de toutous bichonnés, des boîtes de nuit qui crachent leur reggaeton… Bref, un joyeux fouillis qui nous a bien plu et dans lequel on s’est au contraire plongés.

Dès vendredi soir, on va à the place to be à Baños : les bains d’eau chauffée (de 38 à 43°) par le volcan voisin actif Tungurahua, censée avoir des vertus curatives. Lire la suite…

Les surprises de Latacunga

Quand nous avons dit à Jose un copain équatorien (rencontré par Amandine il y a 10 ans à Miami) que nous allions quelques jours à Latacunga, il a bien rigolé « Mais il n’y a rien à faire là-bas ! ». Eh bien c’est à voir !

DSC00228

Place Vicente León, Latacunga

Latacunga est, c’est vrai, une grosse ville de province. Quelques pages au plus dans nos guides de voyage. Nous y passons à la base pour voir le Cotopaxi. Lire la suite…

La belle Mindo

Après la vie trépidante et quelque peu poussiéreuse de Quito, on se met au vert quelques jours à Mindo. Il suffit de 2 heures d’une route magnifique pour changer totalement d’altitude, de température et d’ambiance. Mindo est une petite ville située dans la forêt de nuages, au climat tropical. Quiteños comme touristes y passent souvent seulement la journée, ce qui est bien dommage vu sa douceur de vivre.

En 2 jours, on voit de belles choses, dont une usine de chocolat et le mariposario, la maison des papillons (on verra même des chrysalides éclore !). Lire la suite…